De Dunwall a Karnaca: Cómo jugar a todos los juegos de Dishonored en orden

Descubre la guía completa para jugar a los juegos de Dishonored en orden. Explora el lore, los personajes y la línea temporal cronológica de la serie de simuladores inmersivos de Arkane.

Si buscas sumergirte en una de las franquicias de simuladores inmersivos más aclamadas de la historia de los videojuegos, entender los juegos de Dishonored en orden es esencial para seguir la compleja narrativa del Imperio de las Islas. Recorrer las calles azotadas por la peste de Dunwall y las costas soleadas de Karnaca requiere una hoja de ruta clara, especialmente porque los juegos de Dishonored en orden incluyen expansiones independientes y conexiones narrativas ocultas que pueden resultar confusas para los recién llegados. En esta guía, desglosaremos las fechas de lanzamiento, la línea temporal cronológica y los DLC esenciales para garantizar que experimentes el viaje de Corvo Attano y Emily Kaldwin exactamente como se planeó.

Por qué es importante jugar a los juegos de Dishonored en orden

La serie Dishonored no es solo una colección de misiones de sigilo; es una saga cohesiva que sigue la evolución política y sobrenatural de un mundo impulsado por el aceite de ballena y la magia antigua. Desarrollados por Arkane Studios, estos juegos fueron pioneros en la filosofía de "juega a tu manera", donde cada elección —desde la cantidad de guardias que matas hasta los caminos que tomas en una mansión— influye en el estado del mundo.

Jugar a los juegos fuera de orden puede revelar importantes spoilers sobre la identidad del Forastero, el destino de la Emperatriz y la resolución final del sistema de "Caos". La experiencia de los jugadores suele destacar que el peso emocional de los títulos posteriores, en particular La muerte del Forastero, depende en gran medida de las relaciones establecidas en las dos primeras entregas principales.

CaracterísticaDishonored (2012)Dishonored 2 (2016)La muerte del Forastero (2017)
Escenario principalDunwallKarnacaKarnaca
Protagonista principalCorvo AttanoEmily Kaldwin / CorvoBillie Lurk
AntagonistaLos Leales / Lord RegenteDelilah CopperspoonEl Forastero
Mecánica principalSistema de CaosSistema de Caos mejoradoRegeneración de maná
TemaVenganza y pesteUsurpación y familiaDeicidio y redención

El orden de lanzamiento definitivo

Para la mayoría de los jugadores, el orden de lanzamiento es la forma más lógica de experimentar la serie. Esto te permite ver la evolución mecánica de la habilidad "Guiño" (Blink) y el refinamiento del diseño de niveles. Arkane Studios pasó años perfeccionando la verticalidad de sus mapas, y pasar de la estética industrial del primer juego al ambiente de "Italia de relojería" de la secuela es un deleite visual que se disfruta mejor en orden.

1. Dishonored (2012)

El juego con el que empezó todo. Juegas como Corvo Attano, el Protector Real acusado falsamente del asesinato de la Emperatriz. Dotado de habilidades sobrenaturales por una misteriosa entidad conocida como el Forastero, te embarcas en una búsqueda de venganza. Los informes de la comunidad suelen citar la misión "La última fiesta de Lady Boyle" como un punto álgido del género, que muestra el sigilo social y la narrativa ambiental del juego.

2. El puñal de Dunwall y Las brujas de Brigmore (DLCs)

Aunque técnicamente son expansiones del primer juego, son obligatorias para entender la historia de Dishonored 2. Juegas como Daud, el asesino que realmente mató a la Emperatriz. Estos capítulos presentan a Delilah, la antagonista principal de la secuela, y aportan una perspectiva muy necesaria del mundo más allá de la máscara de Corvo.

3. Dishonored 2 (2016)

Ambientado 15 años después del original, los jugadores eligen entre un Corvo más viejo o una Emperatriz Emily Kaldwin ya adulta. Tras un golpe de Estado de Delilah Copperspoon, el protagonista huye a la ciudad sureña de Karnaca. Esta entrega es famosa por la "Mansión Mecánica", un nivel que los jugadores pueden reorganizar físicamente tirando de palancas, lo que representa la cúspide del diseño de niveles de Arkane.

4. Dishonored: La muerte del Forastero (2017)

Concebida originalmente como un DLC para el segundo juego, esta expansión independiente sigue a Billie Lurk. Simplifica muchas de las mecánicas de la serie, eliminando el sistema de Caos y permitiendo que el maná se regenere automáticamente. La narrativa sirve como una conclusión definitiva de la "Era Kaldwin", centrándose en el origen de toda la magia de las Islas.

Línea temporal cronológica de las Islas

Si quieres experimentar la historia como un hilo histórico continuo, los juegos de Dishonored en orden según sus fechas dentro del universo varían ligeramente. Esta línea temporal incluye los DLC vitales que sirven de puente entre los lanzamientos principales.

Juego/ExpansiónAño en el juegoEnfoque
Dishonored (Juego principal)1837La peste de Dunwall y el ascenso del Lord Regente
El puñal de Dunwall1837La búsqueda de Daud de "Delilah"
Las brujas de Brigmore1837La batalla entre Daud y el aquelarre
Dishonored 21852El Duque de Serkonos y la Revolución Mecánica
La muerte del Forastero1852La misión final al Vacío
DeathloopDesconocido (Futuro lejano)El legado del mundo del Forastero

Informes de la industria y entrevistas con los desarrolladores han confirmado que Deathloop (2021) se desarrolla en el mismo universo, aunque siglos después de los acontecimientos de la trilogía original. Aunque no lleva "Dishonored" en el nombre, presenta poderes similares y referencias al lore que sugieren que es el punto final cronológico de la franquicia.

Sistemas de juego clave a lo largo de la serie

Una de las razones por las que los jugadores vuelven a los juegos de Dishonored en orden es la profunda complejidad del "Sistema de Caos". Esta mecánica registra tu estilo de juego: el "Caos bajo" se consigue usando derribos no letales y permaneciendo oculto, mientras que el "Caos alto" es el resultado del combate abierto y un elevado número de muertes.

  • Caos bajo: Conduce a un final más esperanzador, menos ratas/víctimas de la peste en las calles y diálogos más optimistas por parte de los PNJ.
  • Caos alto: Da como resultado un mundo más oscuro, más enemigos, un clima más sombrío y una perspectiva cínica para el futuro del Imperio.

Habilidades sobrenaturales y combate

Cada protagonista ofrece un conjunto único de poderes otorgados por la Marca del Forastero. Corvo se centra en la manipulación del tiempo y las plagas de ratas, mientras que Emily utiliza "Gran alcance" (Far Reach) y "Paso sombrío" (Shadow Walk) para manipular el campo de batalla. En La muerte del Forastero, Billie Lurk utiliza tecnología basada en el vacío y "Desplazamiento" (Displace), que ofrece un sistema de teletransporte más táctico basado en marcadores.

HabilidadUsuarioFunción
Guiño (Blink)Corvo / DaudTeletransporte instantáneo de corto alcance.
Dominó (Domino)EmilyVincula a los enemigos para que compartan el mismo destino.
Afecto devorador (Devouring Swarm)CorvoInvoca una horda de ratas para devorar cadáveres o atacar.
Hipnosis (Mesmerize)EmilyInvoca una entidad del Vacío para distraer a varios guardias.
Semblante (Semblance)BillieRoba el rostro de un PNJ vivo para caminar por zonas restringidas.

Las entregas oscuras: Móviles y juego de mesa

Aunque la trilogía principal es en lo que piensa la mayoría de los fans cuando se habla de los juegos de Dishonored en orden, hay algunas excepciones. En 2012, se lanzó para iOS un juego derivado para móviles llamado Dishonored: Rat Assassin. Los informes de la comunidad lo describen como un clon de "Fruit Ninja" donde los jugadores cortaban ratas en lugar de frutas. Fue principalmente una herramienta de marketing y desde entonces ha sido retirado de las tiendas de aplicaciones, pero sigue siendo una nota a pie de página curiosa en la historia de Arkane.

Además, para quienes quieran llevar la experiencia fuera de la pantalla, en 2020 se lanzó un juego de rol de mesa (TTRPG). Permite a los jugadores crear sus propios asesinos y explorar el lore de las Islas a través de un sistema de lápiz y papel, expandiendo aún más la profundidad narrativa del universo.

Impacto en la industria y el futuro de Arkane

A pesar de ser los favoritos de la crítica, los juegos de Dishonored nunca alcanzaron las enormes cifras de ventas de franquicias como Assassin's Creed. El género de los "simuladores inmersivos" es notoriamente difícil de comercializar porque su mayor fuerte —la libertad del jugador— es difícil de plasmar en un tráiler de 30 segundos.

Sin embargo, el legado de la serie sigue siendo fuerte. En 2023, documentos filtrados de Microsoft sugirieron que Dishonored 3 estuvo en algún momento en desarrollo activo. Aunque Arkane ha enfrentado desafíos recientemente, incluido el cierre de algunas sucursales del estudio, la base de fans sigue pidiendo activamente el regreso a Dunwall. Puedes encontrar más información sobre la historia y el estado actual de la franquicia en el sitio web oficial de Bethesda.

Consejos de expertos para nuevos jugadores

Si vas a empezar hoy los juegos de Dishonored en orden, aquí tienes algunos consejos prácticos para maximizar tu disfrute:

  1. No temas guardar y cargar partida: Los simuladores inmersivos consisten en experimentar. Si un plan falla, no dudes en cargar un guardado rápido y probar una combinación de poderes diferente.
  2. Mira hacia arriba: Arkane diseña niveles con una verticalidad increíble. La mayoría de los guardias rara vez miran al techo o a las lámparas, lo que convierte a los tejados en tus mejores aliados.
  3. Lee las notas: El lore de Dishonored está oculto en libros y cartas repartidos por todo el mundo. A menudo contienen códigos para cajas fuertes o pistas sobre formas no letales de eliminar a los objetivos.
  4. Escucha a los Corazones: En los dos primeros juegos, posees un "Corazón" mecánico que susurra los secretos de los PNJ. Esto puede ayudarte a decidir quién merece misericordia y quién merece la espada.

La serie Dishonored sigue siendo una clase maestra de narrativa ambiental y libertad de acción del jugador. Al seguir los juegos de Dishonored en orden, puedes presenciar el ascenso y la caída de imperios a través de los ojos de quienes atacan desde las sombras. Ya sea que elijas ser un fantasma que nunca toca una espada o un torbellino de acero y furia sobrenatural, el Imperio de las Islas está en tus manos para que le des forma.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los juegos de Dishonored en orden de lanzamiento?

Los juegos se lanzaron de la siguiente manera: Dishonored (2012), Dishonored 2 (2016) y Dishonored: La muerte del Forastero (2017). También hay un spin-off para móviles llamado Rat Assassin lanzado en 2012 y el cronológicamente lejano Deathloop en 2021.

¿Puedo jugar a Dishonored 2 sin haber jugado al primero?

Aunque puedes entender la trama básica de Dishonored 2 por sí sola, es muy recomendable jugar a los juegos de Dishonored en orden. El trasfondo emocional de la secuela y su antagonista principal, Delilah, se establecen en las expansiones DLC del primer juego, El puñal de Dunwall y Las brujas de Brigmore.

¿Es La muerte del Forastero un juego completo o un DLC?

La muerte del Forastero es una expansión independiente. Esto significa que no necesitas poseer Dishonored 2 para jugarlo. Sin embargo, es más corto que las entregas principales y sirve como conclusión narrativa para los arcos argumentales iniciados en los juegos anteriores.

¿Cuenta Deathloop como un juego de Dishonored?

Oficialmente, Deathloop forma parte del mismo universo pero no es una secuela directa. Se desarrolla en el futuro lejano del mismo mundo. Aunque comparte muchos elementos de juego, suele tratarse como una experiencia independiente al listar los juegos de Dishonored en orden.